Del 17 de noviembre al 3 de diciembre vuelve, por quinto año consecutivo, el Ciclo de Cine Accesible, una propuesta que busca garantizar el acceso y la participación de todas las personas en el circuito cultural.
La edición 2021 del Ciclo cuenta con películas y cortometrajes uruguayos con subtítulos descriptivos, audiodescripción y traducción a lengua de señas uruguaya en tres pantallas de exhibición: salas de cine de distintos barrios de Montevideo, TV Ciudad y virtual en la web ciclocineaccesible.fic.edu.uy.
Además se suman actividades satélite: exhibiciones en Canelones y Soriano, y un conversatorio sobre cine y accesibilidad en Uruguay. Todas las actividades son de acceso gratuito hasta completar el aforo.
Todas las actividades se realizan en instalaciones accesibles, en las salas de cine hará aro magnético para personas usuarias de audífono o implante coclear, así como intérpretes de lengua de señas uruguaya y anfitriones preparados para orientar en los espacios y asesorar sobre las actividades.
Durante las proyecciones se realizará una experiencia de visionado de cine en igualdad de condiciones para todas las personas, lo que significa que se visualizarán los subtítulos y lengua de señas en pantalla, también se emitirá la audiodescripción de forma abierta. Así, el Ciclo ofrece una experiencia inmersiva en el cine accesible que busca disparar la reflexión y conversación.
La actividad es impulsada por la Unión Nacional de Ciegos del Uruguay y su programa Red Mate. A su vez, es coorganizada por el Núcleo Interdisciplinario Comunicación y Accesibilidad y la Facultad de Información y Comunicación (Universidad de la República); Montevideo Audiovisual (Intendencia de Montevideo), la Universidad Católica del Uruguay y Monarca films.
Apoyan la actividad: Instituto Nacional del Cine y el Audiovisual (Ministerio de Educación y Cultura); Tv Ciudad, Sala Zitarrosa, centros culturales Artesano y Casa de la Pólvora, Jardín Botánico (Intendencia de Montevideo); Asociación de Productores y Realizadores de Cine del Uruguay; Asociación de Sordos del Uruguay; Asociación de Apoyo al Implantado Coclear; Audipro; La Diaria, Cosa Buena; Okurelo Cine, Puerto USB, Casamadre.
SALAS DE CINE
18 de noviembre – Sala Zitarrosa – 20 h.
Apertura del Ciclo
Karina – Dirección: Laura Castro – 7 minutos.
Mirador – Dirección: Antón Terni – 70 minutos
25 de noviembre – Centro Artesanos 20 h
Así habló el cambista – Dirección: Federico Veiroj - 97 minutos
2 de diciembre – Centro Cultural Casa de la Pólvora 19:30 h
Las vacaciones de Hilda – Dirección: Agustín Banchero - 88 minutos
3 de diciembre – Jardín Botánico 20 h
Cierre
en el marco del Día Internacional de las personas con discapacidad
La teoría de los vidrios rotos – Dirección: Diego Fernández Pujol – 82 minutos.
VIRTUAL
Web ciclocineaccesible.fic.edu.uy
Películas disponibles durante todo el día para ver online.
20 y 21 de noviembre
Cambalache, capítulo “El baile” – Dirección: Rosalía Alonso – 45 minutos.
Karina – Dirección: Laura Castro – 7 minutos.
Mi casa en valle – Dirección: Mariana Viñoles – 52 minutos.
27 y 28 de noviembre
Los Artistonautas, capítulo “Recreo” – Dirección Juan Carve – 4:34 minutos.
Carmen vidal mujer detective – Dirección: Eva Dans – 71 minutos.
TV CIUDAD
17 de noviembre – 22:30 h – TV Ciudad
Mi casa en valle – Dirección: Mariana Viñoles – 52 minutos.
24 de noviembre – 22:30 hs
Cambalache capítulo “El baile” – Dirección: Rosalía Alonso – 45 minutos.
MUESTRA SATÉLITE
Sábado 20 de noviembre - 18:00 h - Casa de la cultura de Mercedes, Soriano.
Mirador – Dirección: Antón Terni – 70 minutos
Sábado 27 de noviembre - 19:00 h - Cine Azul Costa Azul, Canelones.
Artistonautas, capítulo “Recreo” – Dirección Juan Carve – 4:34 minutos.
CONVERSATORIO
Martes 23 de noviembre – 20:00 h – Anfiteatro de La Diaria
Cine y Accesibilidad en Uruguay